\n'; document.write(barra); } } changePage();
|
|
|
É tudo uma questão de perspectiva... Por Bruno Boghossian
Apesar de o nome não significar muito, Larry David foi o criador e produtor da maior série de TV de todos os tempos, Seinfeld e, agora como comediante, estrela sua própria comédia, Curb Your Enthusiasm, que estreou no último domingo na HBO Brasil com o título de Segura a Onda. Breve comentário: a HBO Brasil ainda não largou o vício pelas traduções dos títulos de suas séries, o que é um péssimo hábito, apesar de as traduções de Six Feet Under (A Sete Palmos) e The Sopranos (Família Soprano) terem sido boas. Tudo começou quando David levou à HBO o projeto de um programa especial que, depois de exibido, recebeu inúmeras críticas positivas, o que fez a emissora acertar um contrato com o produtor para tornar o projeto uma série de TV, que, estreando em 2000, repetiu o mesmo sucesso do especial que o antecedeu.
A mesma coisa que faz Curb Your Enthusiasm ser diferente da maioria das sitcoms é, exatamente, o que a faz ser mais e mais parecida com Seinfeld. Sim, a série é sobre “o nada”, mas o personagem principal é diferente de qualquer coisa que já foi vista na TV. Enquanto a maioria das comédias aposta em pessoas bonitas e bem-sucedidas ou pessoas que têm problemas com relacionamentos, vemos que Larry David tem a vida que todos queriam, sem um pingo de problemas à vista, e é por isso que tudo parece ser tão real. A diferença é que os problemas perseguem Larry. Um dia no boliche, uma visita ao médico (no 5º episódio, um dos melhores da temporada) ou a simples tentativa de comprar um bracelete para sua esposa podem se tornar um pesadelo. O telespectador ri da desgraça, mas sempre sente um pouco de pena pelo coitado. A maior comparação feita nessa área é do personagem com o aclamado George Costanza, criado pelo próprio Larry e interpretado por Jason Alexander em Seinfeld. O mais engraçado é que George foi baseado em Larry. Curb Your Enthusiasm seria um perfeito spin-off de Seinfeld, centrado em Costanza depois de casado. Além de uma premissa simples e situações mais convencionais – mas hilárias –, a série utiliza fatores reais para que os espectadores se identifiquem ainda mais com a história. Cinemas e restaurantes verdadeiros de Los Angeles, situações do cotidiano e atores famosos aparecendo como eles mesmos, como é o caso de Ted Danson, Julia Louis-Dreyfus, Jason Alexander, Alanis Morrissette e outros. Resumindo, se você era fã de Seinfeld, não perca Curb Your Enthusiasm, mas se você simplesmente não suportava a série... bom, é bem provável que você também vá odiar Curb, mas é um risco o qual se pode correr. Só se lembre de uma coisa: Larry não é Jerry, ou seja, ele não tenta ser engraçado. Ele é engraçado sem querer. Além do próprio Larry David, o elenco fixo conta com Cheryl Hines (como Cheryl David, a mulher de Larry) e Jeff Garlin (como Jeff Greene, o empresário de Larry). A série já terminou sua terceira temporada nos EUA, cada uma com 10 episódios, e já tem confirmação de estréia de seu quarto ano. Aqui no Brasil, é exibida aos domingos às 22h na HBO Brasil (TVA, DirecTV). |
BOSTON PUBLIC
ALIAS |
|
HOME |
NOTAS |
ARTIGOS |
COLUNAS
|
ETC. |
LINKS |
CONTATO
© 2003